海外の反応 【どろろ】 第5話 百鬼丸が最初に発した声が苦痛の叫びとか辛すぎるな…

2019年冬アニメ
どろろ 第5話 「守り子唄の巻・上」あらすじ
スポンサーリンク
慣れない「音」に苦しみ、妖怪との戦いで傷を負った百鬼丸は、ミオという少女に出会う。彼女は戦で親を亡くした子供の面倒を見ており、百鬼丸も世話になることになった。だが近くに鬼神がいると分かった百鬼丸は傷も治らぬうちにその退治に向かう。

1. 海外の反応
予想した通り、百鬼丸は頭が混乱してきてるねx)
後子どもたちはピュアすぎるんだよ…みんなはミオのお仕事がなんなのか薄々気づいてたよね…
頼むから誰も死なないでくれ


2. 海外の反応
>>1
夜のお仕事で察した
てか6人の子供を養うには夜の仕事しか選択肢がなかったんだろうね


3. 海外の反応
>>1
冒頭の川のシーンでミオが体を洗ってたのがまた…


4. 海外の反応
>>1
自分はスパイのお仕事なのかと思った
でも冷静に考えてみたら、お仕事の後あれだけ頻繁に服を着替えてたのは変だったなぁ


5. 海外の反応
>>1
本気で夜間の方が時給良いもんなって思ってたんだが
後戦争中は夜中のほうが安全なのかと…


6. 海外の反応
>>5
あなたはとてもピュアだね…


7. 海外の反応
百鬼丸には魂の色が見えると聞いた瞬間、着物の衿を寄せ胸元を隠したのが辛い


8. 海外の反応
>>7
彼女は恐らく己の魂は汚れてるんじゃないかと心配したんだろうね
でも彼女の魂は綺麗で真っ白で、魂が少し赤くなってきてたのは百鬼丸なのであった


9. 海外の反応
>>8
あれは傷の跡なんじゃないの?


スポンサーリンク

10. 海外の反応
>>9
いや多分身体が戻ってきてた魂がざわついてるんだと思う


11. 海外の反応
>Aniki!
Sub(字幕): Hey!
>Aniki
Sub: Hyakkimaru
>Aniki!
Sub: Watch out!
>Aniki…
Sub: You…
”兄貴”の字幕をなんとかしてくれ
“Big bro”とか”bro!”で良いだろう


12. 海外の反応
>>11
わお”兄貴”って色んな意味があるんだなぁ…


13. 海外の反応
>>11
自分も気になって仕方ない
せめて統一して欲しいよね


14. 海外の反応
みんな幸せになってくれ…
百鬼丸が五感を取り戻したことによる影響をしっかり描いてくれたのが良かった
彼にとってミオの歌はすごく心地いいんだろうね

てか生足の方を食われてしまったが、また義足に戻るってことなのか?
身体を少しずつ取り戻してるのは嬉しいけど、苦しんでる様を見るのが辛くなってきたぞ
This show is so god damn good.


15. 海外の反応
>>14
百鬼丸が弱くなってきてるのがハッキリ分かる
ほんとよく描かれてるわ


16. 海外の反応
>>15
少年漫画とは真逆な展開だな
どのような結末を迎えるのか楽しみ


17. 海外の反応
>>14
ラストの悲痛な叫び声を聞くのが辛かった…


18. 海外の反応
>>また義足に戻るのか?
次回予告を見たら分かるけど、足が元通りになってたぞ
鬼神を倒したら足も戻ってくるのかな


19. 海外の反応
>>18
見た感じ義足っぽいけどどうだろう


reddit.com/r/anime/comments/an2cfv/dororo_episode_5_discussion/
myanimelist.net/anime/37520/


5話までの平均スコア(2/05時点)

1話:8.26点2話:8.29点3話:8.39点4話:8.44点5話:8.48点

コメント

  1. 鬼神の持ってたパーツだから鬼神の気が混じってるのか。納得

    • え?そうなの?

    • 単純に”欲”とか”闘争心”が反映されてるだけだと思うんだが
      琵琶丸の「危なっかしいねぇ」というセリフも青臭い子供を嗜めるような響きだったし、鬼神由来の固定されたものというよりは、人生経験の浅い若者に顕著な揺れ動く精神の表現だと思う

  2. そうかミオは体を洗ってたんか、、。

    • はじめは月経を見てしまった(見えてはないけど)のかと思った
      着物のえりをただすシーンでああ体液を流してたのかとわかったけど

      • 体液言うな

  3. みお切ないな
    どろろ面白いわ

  4. 生身の体に戻るって弱点だらけになるってことだよな

  5. ミオのシーンで海外の人が離れるんじゃないかと心配だったが、ちゃんと見てるんですね、海外の人も。
    個人的には、どろろが意外とうぶくて、もっとすれてるかと思ってました。

    • んなもん世界中にどこでもあるし
      日本最古の仕事の1つだもん
      そんなもんで見るのやめる奴なんているかよ
      メンタル弱すぎるだろ

      • イ キ リ オ タ ク

    • 海外の人ピュアすぎだろ

    • なんというか、海外の人が理解力や洞察力がないっていう思い込みというか、傲慢さを感じる。

  6. せっかく取り戻した足を…。
    ジュカイかカナメが義足を作ってくれるのか?

    • 部位を奪った鬼神を倒せばその部位は戻る、という理屈で一貫しているから、蟻地獄にとどめを刺せば喰われた右足は戻るはず。もともと取られていた部位とともに。

      • 予告がネタバレしちゃってるしww
        あかんやろ、あの予告

    • 予告で欠損箇所に刀装備してた、それを誰がどうやって施術したか気になる。
      近くを偶々要が通り掛かる→見覚えのある義肢にしかめっ面しながらも応急手当で義足を作る→育ての親、寿海の存在を知る→蟻地獄にリベンジして足と元々蟻地獄が所有していたパーツをゲット。でもそう都合よく都合良い人物を出すわけないか

  7. ああ 鬼神の一柱の蟻地獄が(物理的に)奪った足も倒したら戻るってことなのか?
    そうだったらいいけど

  8. いや右足は3話の回想シーンで一番最初に取り戻した生身の部位なんだから無理でしょ。悲しいけど。今回蟻を倒して取り戻した部位は声だし。

    • …て書いたけど、皆の考察見てたら違うみたいwごめんねw

    • 蟻地獄は倒されてなくね?声は妖鳥のほうじゃないの?
      声の出し方が分からなかった→足を取られて痛さに声が出た
      来週の予告を見ると足が戻ってるから蟻地獄倒して取り戻すんじゃないかと

      • 足の替わりに刀を付けてる絵はあったけど、生足出てた?

        • 蟻地獄倒す→足と他のどこかが戻る→寺に戻ってくる→てめえらの血は なに色だーっ!!
          な展開じゃないの?

  9. 戦闘が終わるたびに全回復するゲームみたいなことを思いつくんだなあ
    そうじゃないだろうけど

    • 確か、PS2ゲーム版のどろろも、魔神に勝ったら全回復してたような…w

  10. 妖鳥切り刻んだ按摩チート過ぎるだろw

    ぶっちゃけ百鬼丸の千倍強そう

  11. まあ、Anikiはbroで統一でいいよな。
    変に凝って意訳しなくても。

    • アニオタなら「aniki」のままでも良いような気がする(無責任

      • Onii-chan
        Onii
        Ni-chan
        Baka-nii
        Aniue
        Onii-sama
        どんどん増えるな

  12. このアニメでは妖怪に取られたなら奪い返せばいいということで妖怪とは思いっきり戦えるけど
    人間同士の斬り合いでは欠損は保管できないって事で
    げに恐ろしきは人なりって話になるのかね

    • 4話の妖刀もそう言う解釈になるんだと思う<げに恐ろしきは人なりって話になるのかね
      刀を妖刀にしてしまったのは人間の狂気なんじゃないかな

  13. このアニメで唯一不満な点は鬼神って言ってる割にアッサリ殺られるところ
    もう少し練った闘いのシーンが観たい

    蟻地獄は久々に手強かったな

    • ダラダラおしゃべりしながらじゃれ合うラノベアニメでも見てろよ

      • ツッコミが意味不明やで
        単に激しいバトルシーンが見たいって事なんじゃないかな?

    • SAOはすごくいいよ
      マスターピース、傑作

    • あっさりワンパンで殺るからサイタマは最強最高戦士に映る
      どろろの場合、初回のあっさり殺られた雑魚みてーな鬼神と最終話で恐らく出てくるのであろうボスみてーなクソ強え鬼神のパワーレベルは同じなんだろう

      • ただ百鬼丸自体が今後弱くなっていくだろうから、相対的に強くなっていく鬼神との戦いは苦戦を強いられるんだろうな

  14. 男に身体を売る役柄は水樹奈々にぴったりだな

  15. これぞまさにParty is over…

    • 望みなどあったでしょうか(反語)

  16. 百鬼丸も体を取り戻した後は、みおのよう男に体売って暮らすしかないな

    • このルックスならその道で天下取れる(確信)

      • お前ノンケかよww

    • 事に及ぶ直前で相手昏倒させて代金だけふんだくってトンズラする畜生アニキだといいなあ
      みおのお仕事シーンで空いた謎の心の穴を埋めたくてそんなしょうもない事をぼやいてみる。本当に遣る瀬ない回だった。

  17. 次回予告ってどこかで見られるの?
    アマプラだと無いのかな

    • 公式ついったー

    • または
      公式HP→物語

    • youtubeで普通に見れるで

  18. 夜の仕事でぼかすのかと思ったらがっつりヤッてて草

  19. 小林靖子の洗礼を受けた外国人が未央のシーンで「Fxxk!!」って言ったのがその通り過ぎて笑ってしまった

  20. 坊さんの話で即座に退治に向かってたが言葉をいつのまに学んだんだ?

    • 万代回のションボリどろろを気にかけた時と同様、魂の揺らめきや周囲の気配で察したんだと思った。歌のお姉さんが元気ないぞヨシ俺が何とかせなキリッとかなんとか(適当)
      言葉の理解はどうだろうね、妖鳥との接触や、どろろや坊さんとの会話から鬼神=あの赤くてヤベー奴、くらいは察しがついているんだろうか。

  21. アニキの翻訳気になってたんだけど海外の人達もやっぱ違和感覚えてたんだね
    senseiやsenpaiもあるんだしanikiでいいと思うけど

  22. それより山賊によるレイプ興奮した

    • 話ちゃんと聞いてた?
      山賊でもないしレイプでもないぞ

    • 山賊じゃねえ雑兵ってとこだろ
      後、声かけて誘ったのはみおちゃん
      娼婦というか慰○婦?

      • いや慰安婦も娼婦も別に同じじゃね

      • 日本の慰安婦は公娼だから

    • ろくに話も見てなくてエロそうなシーンが目に入ると興奮するだけの馬鹿はお帰り下さい

  23. 「戦乱の時代だから仕方ない」と理解を示してくれる海外の人が多いのは、世界でも同じような事が起きていたってことかしら

    • 中世が舞台の欧米のドラマとか見ると良い
      エグいから

    • 戦乱どころか今の世界は管理売春合法化の流れだからな

  24. 頭空っぽにしてみてたけど思った以上に内容濃かった…
    ミオちゃん幸せになって欲しい

  25. あの時代は早熟だからどろろちゃんの年でもセク○ス知ってんのかな
    自分があの年で知人の生セ○ロス見たらトラウマ受けるかも

    • 13や14で嫁に行ってもおかしくなかった時代だぞ。

  26. なんかこのアニメだんだん湯浅デビルマン臭がしてきたな
    いやな予感がする

    • わかるw見てる時デビルマン思い出した

      • 昔の名作はこういうのが多くて面白いと思うけどなあ……
        今時のはどれもあまりに温すぎて萎えちゃう

        • >>わかるw見てる時デビルマン思い出した

          のコメントした者だけどてっきり今後鬱展開ありそうで辛いって意味で嫌な予感するって言ってるんだと思ってた
          自分は普通に面白いと思うよ!

    • 永井豪自体が手塚の影響バリバリ受けてるしな

  27. 何が辛いって、ミオが優しいってこと
    仮に現代のパパ活JKみたいな性格だったらどんなに視聴が楽だったか

    • 現代のパパ活だって親に虐待されてて大人も親の外面に騙されて頼れなくて
      仕方なく命懸けで親から逃げて食いつなぐためやってる人もおるんやで…

  28. アニメオリジナルの脚本で2話も尺取るのか
    このアニメはどこを目指してるんだろう

    • 原作知らないなら既読者が吐くような台詞を言うんじゃないよ

      • いや原作全部持ってるよ
        全部読んだ上で原作レイプして迷走してるって感想

        • どろろなんて原作でもバージョン違いがあるし、旧アニメ、ゲーム、映画と手塚が絡んだのも含め全部バラバラなんだからこのレベルで原作レイプとか片腹痛いわ

          それに基本的なオリジナルの流れは変えてないぞ

    • まあ原作と旧アニメも違うんだし

    • 他の派生作品も全然違うし今更だろう
      ワイは良い改変やと思うで

  29. せっかく声取り戻したのに、一番最初に発した言葉が痛みによる叫びって……つらすぎ。

    原作だと声取り戻した時めっちゃ喜んでたのに……

    • 赤ん坊は泣き叫びながら産まれてくるもんだから(それが痛みによるものかは記憶に無いけど)、
      百鬼丸がいずれ真っ当なヒトとしてのの人生を歩むことが出来る予兆だ、と考えれば、
      ちっとは悲しみもまぎれるんじゃないですかね。

      まぁ、ラストがどうなるかは未知数だけど。

      • 1話開始時だけど、旧アニメは16個回収済み
        新アニメだと1つ回収していたことが回想回で分かった

    • だって原作だと言葉も知らないはずなのにあっち行けガキとか思考してるんでしょ?
      その方が違和感あるわ。

  30. 原作が鬼神の数78体とかだよね
    それを12体にしてるからかなりどろろは楽になってる
    前のアニメだと父親が最後の鬼神になったなんていうアニメオリジナルになってて
    他のも基本的にアニメオリジナルの終わり方になってる…
    原作の終わり方の手塚治虫っぽさの残る終わり方にしてほしい

    • 48体だね

    • 漫画の方は打ち切りだからアニメの方が手塚のやりたかったことに近いんだぜ?

  31. 娼婦は世界最古の職業って言われてるしね

    • 古代のギリシャかエジプトで普通に娼婦が闊歩してたという記録がばっちり残ってるみたいだね

      • 体一つでできる商売だし、無いわけないわ
        マグダラのマリアだってそうだし

  32. 赤い花白い花が印象的ですが、つげ義晴の『紅い花』を思い出して泣ける。
    そらのおとしものの特殊エンディングでも、同曲が使われてましたが、NHKのみんなの歌なんですよね。

  33. あー、そらのおとしものだったか
    本編よりそれがずっと気になってた

  34. 原作は完全に打ち切りエンドだし
    新アニメはPS2版みたいに
    ちゃんとしたオチ付けて欲しい

  35. 正直原作は迷走した上打ち切りだから設定とある程度のエピソードなぞって結末に向けてはオリジナルにしたほうがいい
    スタッフはよくわかってそうだけど

  36. そういや赤ん坊の頃に奪われたのに、取り戻したパーツのサイズがちゃんと合ってるんだね

  37. 原作準拠なら百鬼丸はもともとテレパシーあるんじゃないのか?
    耳が戻っても、すぐ他人が言ってることが判る訳じゃない。
    声帯が戻っても、すぐに話せるようになる訳じゃない。でも
    思念は伝わり「魂の炎」が自分に向けて話した内容は伝わる。

    • 自分の名前が書けるんだから言語ではない何かで理解してるとは思う
      イメージとしては入力機能してるけど、出力が機能してないかんじ

  38. OP/EDの歌詞が翻訳字幕でてたり、ちょっと妙な意訳が多かったりで、
    なんか翻訳にちょっと違和感を感じてたんだけど、
    おなじみCrunchyrollではなくて、Amazon Prime Video独占配信みたいだな。

  39. 妖刀のエピでは義足で刀の突きをブロックしてたし
    人間に戻っていくに従って、弱くなっていくのは斬新だわな
    ゲームのロックマン、魍魎MADARAしかりパーツを取り戻したら最強になるのがお約束なのに

    公式のPV2見てしまったから展開読めてしまったけど、やっぱり救いは欲しい

  40. 冒頭の川につかるシーンは冷たい水に浸かって子供降ろしてるんだろ…

    • 戦始まって1か月って話だから、一仕事終わって♂汁洗い流してただけじゃないの?何か月も前からやってるんだったら、月のものが来ないとかでそういうこともあるかもしれんが。

  41. みおには、百鬼丸とどろろが旅の終わりに帰る場所であってほしい
    暗い旅の先にみおと暮らす幸せな未来があってもいいじゃん…
    いいじゃん…

    • ミオの魂は汚れてない、こんな境遇で真の天使だと思う。
      どんな形でも幸せになってほしいね。
      変な意味で汚れ知らずな奴等は色々言いそうだけど
      貧しいなか頼る宛もなく弱者を養うならそりゃそうなるだろ世界の娼婦がみんな楽して贅沢したいがために体売ってるとでも思ってんのかね

  42. 本スレで触れられてるが
    俺も生足の方がやられてこの後どうなるのか興味あるわ

  43. 面倒見のいい菩薩の様な娼婦といえばルカ姐思い浮かぶけどベルセルク自体、どろろに影響受けてんだよなあ。OPに出るどろろの母親が原作のイメージと違い、芯の通ったヤンママみたいで、ルカ姐みたいなキャラだといいな。

  44. PV 2見た感じだともげた足治ってるみたい
    はよ月曜日にならんかな

  45. 足は戦災孤児たちのように棒切れをくくりつけて間に合わせるよな
    百鬼丸の魂は体取られたときから赤がまじってる
    1話で川に流されたとき坊さんが魂の色を見て驚いてる

    • >百鬼丸の魂は体取られたときから赤がまじってる
      赤子にしたら産まれてくる衝撃と大差ないのでは?
      親に捨てられたから赤が混じったという方がしっくりくる。
      それと超自然的に体を取られるより産んだ親に捨てられる方が、
      対象が明確なので恨みのような負の感情は強くなるだろう。

  46. この小林靖子っ進撃とかあちこちで名前見まくるな。
    アニメ界の橋田壽賀子か?