万全の準備をしてドランの街のダンジョンに潜ったムコーダたちは、フェルに乗って一気に駆け抜けていく。各階層のボスを順調に攻略していくと、途中の階層で見知った冒険者パーティと再会して……。
1. 海外の反応
ダンジョン飯…あぁダンジョン飯~
レベル13のムコーダ、もう終盤装備に高レベルポケモン、永続バフまで付けてスピードラン状態じゃないか
2. 海外の反応
>>1
しかも伝説のポケモンが2体もいる
3. 海外の反応
”足止めにもならんわ”と立ち止まってカッコよく言うフェル様
4. 海外の反応
>>3
同じこと思ったlol
5. 海外の反応
このダンジョン、ミミックの数的にフリーレンには地獄だろうなhaha

6. 海外の反応
ムコーダ、ついに宝箱開ける楽しさ(と恐怖)を知っちゃったな
これでフェルたちがダンジョン行きたがる時のちょっとしたモチベにもなるかもしれない
7. 海外の反応
こういうシーンでクランチロールがちゃんと翻訳してくれてるの嬉しい
多分他で同時配信してないからしっかりやってくれてるんだろうね

10. 海外の反応
ライオスの声優がヴィンセントを演じているから、もうほぼダンジョン飯コラボだねlol
11. 海外の反応
今回のBGMめっちゃ良かったな…一気に冒険してる感が増してて雰囲気最高だったわ
12. 海外の反応
i love dora-chan
今回めっちゃ輝いてたし、チームのムードメーカーって感じで元気もらえる
13. 海外の反応
主人公、いまだに何かあるたびビビりまくってんの正直ちょっとウザくなってきた
神様の加護いくつも持ってて、チート級の従魔3体もいて、自分の魔法もあるくせに、いまだに異世界来たばっかのヘタレムーブしてんの何なんだよ
14. 海外の反応
主人公のチキンっぷり、いつになったら治るんだろなマジで?
あんなバカ強い従魔3匹も抱えてて、神様の加護まであるのに、いまだにビビり散らかしてんのほんと意味分からない
15. 海外の反応
>>14
お化け屋敷とか絶叫マシン怖がる人にも同じこと言うのか?
ちゃんと仲間(使い魔)たちのために付き合って行動してんだから、それで恐怖がパッと消えるわけでもないだろ
16. 海外の反応
ムコーダってビビりのくせに結構強いんだよな
でも次のボス相手だとどこまで通用するんだろう、ちょっと気になる

17. 海外の反応
料理アニメでオークの金○使うとか何に使う気だよ💀
現代飯でステータス上がるのすっかり忘れてたわ
でもフェルに比べてムコーダの上昇値しょぼすぎて笑った、もっとガッツリ食っとけって話だな
18. 海外の反応
オークのドロップ品の中にオークの金○の瓶が混ざってるのマジで面白い
さすがにムコーダでもあれを調理することはない…と思いたいなxD

19. 海外の反応
ムコーダは異世界料理食べてもステータスほとんど上がらないの笑う
なんか理由あるのかな、神様たちが食ってるから効果薄まってるとか?

20. 海外の反応
なんでか分からないけどムコーダが最初に冒険したパーティと再会できたのなんかグッときた
新しいピクシードラゴンとスライムの従魔を見せびらかしながら近況報告するのも楽しいしな

21. 海外の反応
>>20
自分もこの展開好き
もしこれが3期まで続いたら、またどこかで再会する感じの展開になってほしい
22. 海外の反応
もしかしたら後のエピソードでムコーダが助けに行ったり、一緒に戦ったりする展開あるかも
23. 海外の反応
アイアン・ウィル久々に見れて嬉しいな
あの連中がまた集まってるのを見て、ムコーダは冒険者向けの弁当作りで副業できるんじゃないかなって思ったlol
それにしてもスイがモンスター相手に“ぴゅんぴゅん”してるの尊すぎる、ほんといい子だなスイは!
24. 海外の反応
ムコーダ、久々にアイアン・ウィルの連中と飯食えてめっちゃ嬉しかっただろうな
フェルやスイ、ドラちゃんはいるけど、他の人間と一緒に食事するのなんていつ以来だって話だし、しかもあのパーティーはこの世界で最初にできた友人たちみたいなもんだからね
myanimelist.net/anime/57025/
MALの登録者数:77,855
16話までの平均スコア(10/29時点)MAL
| 13話:7.54点 | 14話:7.76点 | 15話:7.76点 | 16話:7.76点 | ||||










コメント
こいつらいつも肉食ってんな
どこが面白いのかよく分からん
どこが面白いのかよく分からんアニメの16話の海外スレ翻訳板にコメントする理由の方が圧倒的によく分からん。
よくよく考えるとどこが面白いのかわからんのは同意するけど、それはグルメ漫画全般に言えること
グルメ漫画は作者の主人公を通した自己満であって、この原作小説も同じ
小説の中身は、チート能力がお気楽なはずなのに従魔と神様ズの世話は面倒だ、でも幸せだなぁ、、、ってだけのストーリーだから何も考えずに見るが吉
ノーストレスでノースリルだから刺激を求める人には単純に合わないと思う
水戸黄門みたいなもんで頭を空っぽにして見るタイプの作品よー
とんスキはジャンル的にはグルメ旅行記だと思うんだ
だから冒険ものと思うと肩透かしになるんじゃないかな
食品を含めた日本企業が協賛してて画像にも協賛企業の商品が登場してる事は、外国人に認知されているのか?
海外視聴者全員にって事は無いが自炊するような層にはcmとして響いている
日系スーパーやネット通販でちと高いが旨いみたいな感想はよく見かける
MALスコア7.76で安定か 8点台はイケルと思うけど・・。(w
今回の話は原作コミカライズ版でも好きやったんでほんわり。
特にその前に2集団が「またムコーダさんの飯が食いたいなぁ…」と呟くおまけ漫画があったから余計にだわ。
今期は調理シーン以外もアニメーションのクオリティが上がってるから
頭からっぽ系なのに見応えがあるよね
制作陣もシーズン1の成功の理由を理解してフェルとスイのかわいい演出増してるし
わんこ好きとしてはシーズン1ではそうでもなかったのに
今期のフェルは、かわいすぎてガチでたまらんずっと笑顔になるw
上でMALスコアのコメントしてる自分だけど
>>今期は調理シーン以外も~
激しく同意(w
なのでMALスコア8点台に乗って無いのが少し不思議
今回作画が良くなかった
作画が良くないというよりムコーダの顔が安定してないw
フェルの表情ほんと好き
トンスルスキー
怪しい添加物で臭くて気持ち悪くなる・舌が痺れる・胃もたれしまくるとかならないのかな?
未だにこんな時代遅れな戯言ほざく人間いるんだ
愛読書は美味しんぼかい?
オークの睾丸は精力剤になるって1期のギルドの人が言ってたな
ムコーダやフェル達にとっては外れドロップだけど
一般の冒険者なら当たりドロップだろ
足止めってそういう意味ちゃうやろ
翻訳が悪かったんじゃないかな
トラップが仕掛けられていると見破ったとしても
解除するなり対処しなきゃ先に進めないんだから足止めでは
ムコーダのステータス上がらないのは地球人だからじゃないかな
フェルたちは異世界出身で人間じゃないから恩恵受けやすいのもありそう